本文作者:交换机

document,document翻译成中文

交换机 2024-07-17 43
document,document翻译成中文摘要: 大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于document的问题,于是小编就整理了4个相关介绍document的解答,让我们一起看看吧。document是什么文件?fil...

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于document问题,于是小编就整理了4个相关介绍document的解答,让我们一起看看吧。

  1. document是什么文件?
  2. file与document的区别?
  3. file/document中文是什么?
  4. document可数吗?

document是什么文件

1、词性不同

documentation (不可数名词)

document,document翻译成中文
图片来源网络,侵删)

例: Passengers must carry proper documentation.乘客必须带好证件。

Document(可数名词)

例: When you are finished typing, remember to s***e your document.当你完成了打字,记得保存文件。

document,document翻译成中文
(图片来源网络,侵删)

2、含义不同

如文件编号,文件名称则直接使用“document”表达即可。而document只是指普通的文件而已,例如一些办公室的文件等。

documentation是指一些正式的文献,资料等。是较抽象、广义的名词,意思包括纪录,文件整理,文件系统等等。

document,document翻译成中文
(图片来源网络,侵删)

3、范围不同

1、词性不同

documentation (不可数名词)

例: Passengers must carry proper documentation.乘客必须带好证件。

Document(可数名词)

例: When you are finished typing, remember to s***e your document.当你完成了打字,记得保存文件。


2、含义不同

如文件编号,文件名称则直接使用“document”表达即可。而document只是指普通的文件而已,例如一些办公室的文件等。

documentation是指一些正式的文献,资料等。是较抽象、广义的名词,意思包括纪录,文件整理,文件系统等等。

3、范围不同

file与document的区别

file指文件,不一定是纸张,还可以电子文件。

比如我们说computer files,或者paper files,以及衍生出来的filebook

document,文件。

比较正规,一般拿给上级需要签字的文件,多用document

例如Pls sign the document provided by our customer

file/document中文是什么?

两者中文意思都可表示n. 文件,公文,文献;证件,单据;(计算机)文件,文档

例如

The document was in shreds on the floor.那份文件在地上,已经破烂不堪。

The oldest extant document is dated 1492.现存最古老的文件追溯到1492年。

I selected a file and pressed the delete key.我选定了一份文件,然后按下了删除键。

file 是文件,档案(包括书面文件和其它格式的文件.)

document 是文本,公文,文档(一般都是指文字方面的文件)File 要比Document 范围大

document可数吗?

document是可数名词,documents中文意思是“n. [计]文档(document 的复数形式)”

They may be shredding documents.他们也许正在粉碎那些文件。

We sent the documents by courier.我们派了信使送交这些文件。

I shuffled the documents on my desk.我胡乱翻动桌上的文件。

到此,以上就是小编对于document的问题就介绍到这了,希望介绍关于document的4点解答对大家有用。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.nbdaiqile.com/post/54448.html发布于 2024-07-17

阅读
分享